Da sind wir nun schon ein paar Wochen auf Teneriffa . Kennen die Frau vom Bäcker , diverse Jungs aus der kleinen Kneipe , die alten Leute von der Piazza .
Und : haben neue Freunde gefunden .
Mimi hat auf dem Spielplatz zwei junge Frauen kennengelernt . Die eine kommt aus Weißrussland und verbringt hier mit Mann und Baby auch drei Monate .
Die andere ist Italienerin und lebt seit einem halben Jahr hier mit Mann und zwei Kids .
Wir unterhalten uns auf englisch , Italienisch und russisch . Und alle drei freuen wir uns hier an der Sonne und dem Meer. Den freundlichen Menschen , die unsere Kinder einfach ansprechen , stehen bleiben , Zeit für einen kurzen Plausch haben . In den Cafés sitzen und reden . Am Spielplatz stehen und jeder hilft jedem Kind . Essen wird geteilt , egal in welcher Sprache .
Wir alle drei haben uns einsam gefühlt in unseren alten Welten . Gehetzt , angetrieben von fremden Erwartungen. Und teilweise wie Aliens, weil wir doch einfach mal nur glücklich sein wollten . Ohne Eile . Und das können wir gerade hier . Das fühlt sich gut an. Freier . Leichter.
Wir drei kommen aus unterschiedlichen Teilen der Erde und treffen uns hier . Mit den gleichen Sehnsüchten , Hoffnungen , Ängsten und Träumen.
Unsere Kinder spielen , wir trinken ein Bier zusammen . Unsere Männer sind dazu gekommen .
Und es fühlt sich gut an. Mensch sein. Carpe diem 🙏
and this is for our new friends :
A human is a human is a human ..
Right now we are several weeks in Tenerife. We know the lady from the Bakery, some guys from the small bar at the corner, the older people sitting at the Piazza.
And: we made new friends.
Mimi met two young mums at the playground.
One is from Belaruss and lives here three months with husband and baby.
The other one is italian and lives here since six months with husband and two kids.
We are talking in english italian russian.
And we all enjoy the sun, the sea, the smiles of the people living here, the nice words foreigners speak to our kids, the helping hands at the playground, kids sharing food and toys. People who have time for a chat at the piazza or just sit in the sun enjoying life.
Everyone of us felt a bit lonely at home, misunderstood, sometimes like an alien. Always in a hurry, rushing from A to B. While we only wanted to be happy.
And so are we here. Life is brighter and more easy. We feel free. Accepted.
We three ladies come from different countries but we all have the same wishes longings and hopes and fears. We met here. Destiny.
Our kids are playing, we are having a drink together. Our husbands join us.
Feels good. Being Human.
Carpe diem 🙏
(k)eine kranke Reise 